Vogel Germany · Hilfe für herzkranke Kinder


Schenken auch Sie herzkranken Kindern eine lebenswerte Zukunft!

Als der Verein kinderherzen - Fördergemeinschaft Deutsche Kinderherzzentren e.V.
vor 28 Jahren gegründet wurde, starb noch jedes fünfte herzkranke Kind innerhalb
weniger Jahre. Heute können diese Kinder dank des medizinischen Fortschritts
in der Kinderherzchirurgie und -kardiologie genauso alt werden wie andere herz-
gesunde Kinder.

Wir freuen uns sehr über diese positive Entwicklung! Durch die Unterstützung in 2016
konnten Kinderherzzentren ausgestattet werden, die Forschung für Herzkinder
deutschlandweit vorangebracht und innovative Therapiemaßnahmen initiiert werden.

So kann heute noch schonender operiert und schmerzfreier diagnostiziert werden.
Durch das ehrenamtliche Engagement von Ärzten, Intensivpflegern und Kardiotechnikern
ist es sogar möglich, herzkranken Kindern aus Kriegs- und Krisengebieten außerhalb
Europas eine lebensrettende Operation zu ermöglichen.

Wir bleiben weiterhin als Unterstützer und verlässlicher Partner an der Seite der
Kinderherzen, damit auch in 2017 kleinen Herzen dabei geholfen wird, groß zu werden.

Möchten auch Sie dauerhaft und nachhaltig ein konkretes Projekt unterstützen?
Kontaktieren Sie uns, wir vermitteln hier sehr gerne den entsprechenden Kontakt.

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · Besuch aus Peru


Im April 2017 besuchte uns unser langjähriger Authorized Reference Distributor,
Firma AMETRIX sac, aus Peru.

Es war uns eine große Freude, den Geschäftsführer der Firma AMETRIX sac,
Herrn Alvaro Goytisolo Hamann und Herrn Alfonso Goytisolo Hamann
bei uns in Kevelaer begrüßen zu dürfen.


Herr Bernhard Vogel, Geschäftsführer der Vogel Germany GmbH & Co. KG
und Herr Karsten Ulbig, Produktmanager, informierten ausführlich über
Produktneuheiten und vermittelten tiefgehende Fachkenntnisse, die bei
Beratung und Verkauf von großem Nutzen sind und mit großem Interesse
aufgenommen wurden.

Wir bedanken uns hiermit nochmals herzlich für den Besuch
und freuen uns auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · Besuch aus Ecuador


Im September 2016 besuchte uns unser neuer Authorized Reference Distributor,
Firma IBCA Ivan Bohman C.A., aus Ecuador.

Es war uns eine große Freude, den Geschäftsführer der Firma
IBCA Ivan Bohman C.A., Herrn Ing. Esteban Moscoso Bohman
bei uns in Kevelaer begrüßen zu dürfen.


Herr Bernhard Vogel, Geschäftsführer der Vogel Germany GmbH & Co. KG
und Herr Karsten Ulbig, Produktmanager, informierten ausführlich über die einzelnen
Produktionsschritte bei der Herstellung unserer Präzisions-Messwerkzeuge
und Prüfmittel.

In einer intensiven Produktschulung lernte Herr Ing. Esteban Moscoso Bohman
unser umfangreiches Artikelsortiment näher kennen.
Dabei wurden tiefgehende Fachkenntnisse vermittelt, die bei Beratung und Verkauf
von großem Nutzen sind und mit großem Interesse aufgenommen wurden.

Wir bedanken uns hiermit nochmals herzlich für den Besuch
und freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · Besuch aus Vietnam


Im August 2016 besuchte uns unser Authorized Sole Distributor,
Firma Minh Khang Equipment Corp., aus Vietnam.

Es war uns eine große Freude, die Geschäftsleitung der Firma
Minh Khang Equipment Corp., Herrn Tran Quang Long und
Frau Jennifer Nguyen bei uns in Kevelaer begrüßen zu dürfen.


Herr Bernhard Vogel, Geschäftsführer der Vogel Germany GmbH & Co. KG
und Herr Karsten Ulbig, Produktmanager, informierten ausführlich über die einzelnen
Produktionsschritte bei der Herstellung unserer Präzisions-Messwerkzeuge
und Prüfmittel.

In einer 3-tägigen, intensiven Produktschulung, lernten Herrn Tran Quang Long
und Frau Jennifer Nguyen unser umfangreiches Artikelsortiment näher kennen.
Dabei wurden tiefgehende Fachkenntnisse vermittelt, die bei Beratung und Verkauf
von großem Nutzen sind und mit großem Interesse aufgenommen wurden.

Wir bedanken uns hiermit nochmals herzlich für den Besuch
und freuen uns auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · T.I.I.E. 2016 · Teheran International Industry Exhibition


Vogel Germany wird vom 5. - 8. Oktober 2016 in Teheran (Iran) an der
Teheran International Industry Exhibition teilnehmen.


Besuchen Sie uns: Standnummer 38-T3

Erfahren Sie mehr unter:
http://www.tiie.german-pavilion.com

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Poster können mit Ihrer Bestellung
kostenlos angefordert werden.

Vogel Germany · Offizieller Partner von ByKOLLES RACING


Präzision für höchste Anforderungen!

Wir freuen uns sehr, dass das ByKOLLES Racing-Team auch in diesem Jahr
bei der Entwicklung des neuen LMP1 Rennwagens auf die Präzisions-Messwerkzeuge
und Prüfmittel von Vogel Germany vertraut.

Wir wünschen eine erfolgreiche internationale WEC Saison 2016!

Saison 2016
17.04. Silverstone
07.05. Spa
18.06. Le Mans
24.07. Nürburgring
03.09. Mexico
17.09. America
16.10. Fuji
06.11. Shanghai
19.11. Bahrain

Weitere Informationen finden Sie unter www.bykolles.com

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · Partner von BOWERS Group


Liebe Kunden, Geschäftspartner und Freunde,

wir freuen uns Ihnen mitzuteilen, dass Vogel Germany ab sofort
offizieller Partner der Bowers Group ist.

Bowers Group gehört zu den bekanntesten Weltmarktführern im Bereich
der 2/3-Punkt-Innenmessgeräte in analoger und digitaler Ausführung.

Alle Produkte sind ab sofort bei Vogel Germany erhältlich und Vogel Germany
wird diese auch auf der Internationalen Eisenwarenmesse in Köln sowie auf der
Control in Stuttgart vorstellen.

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · Internationale Eisenwarenmesse Köln 2016


Vogel Germany wird vom 6. - 8. März 2016 in Köln an der internationalen Eisenwarenmesse teilnehmen.

Kurz und knapp, das erwartet Sie:

3 Tage
ca. 2.800 Aussteller
Aussteller aus ca. 50 Nationen
ca. 44.000 Fachbesucher

Besuchen Sie uns:
Halle 10.1 - Stand G005
Erfahren Sie mehr unter:
www.eisenwarenmesse.de

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · CCMT International CNC Machine Tool Fair 2016


Vogel Germany wird vom 11. - 15. April 2016 in Shanghai, China (Volkskrepublik) an der CCMT teilnehmen.

Kurz und knapp, das erwartet Sie:

5 Tage
ca. 900 Aussteller
Aussteller aus ca. 20 Nationen
ca. 140.000 Fachbesucher

Besuchen Sie uns:
Halle N1 - Stand 315
Erfahren Sie mehr unter:
www.german-group-ccmt.com

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · Control 2016 in Stuttgart


Vogel Germany wird vom 26. - 29. April 2016 in Stuttgart an der Control teilnehmen.

Kurz und knapp, das erwartet Sie:

4 Tage
über 900 Aussteller
Aussteller aus ca. 30 Nationen

Besuchen Sie uns:
Halle 7 - Stand 7520
Erfahren Sie mehr unter:
www.control-messe.de/control/

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · Mitarbeiter-Jubilare


Solche Dienstjubilare feiert man nicht alle Tage!
Im Juni 2015 hatten Herr Blaesen, Herr Thurau, Herr Tiggelbeck
und Frau Krause besonderen Grund zur Freude:

Herr Vogel überreichte ihnen in einer persönlichen Rede
eine Urkunde und dankte ihnen für ihre Treue und zuverlässige
Zusammenarbeit.





Herr Blaesen
Vor 35 Jahren per Handschlag von Herrn Vogel Senior eingestellt,
bereichert Herr Blaesen bis heute das Mitarbeiterteam von Vogel Germany.
Herr Blaesen hat viele Abteilungen im Unternehmen durchlaufen:
Angefangen als LKW-Fahrer im Transportwesen, über Kommissionierung
bis hin zum Einkaufsleiter ist Herr Blaesen stets ein zuverlässiger,
beliebter und geschätzter Mitarbeiter im Unternehmen.


Herr Thurau
Vor 35 Jahren wurde Herr Thurau von Herrn Vogel Senior eingestellt und
gehört seitdem zuverlässig dem Mitarbeiterteam von Vogel Germany an.
Die Laufbahn von Herrn Thurau hat in der Produktion begonnen:
In der Stanzerei stellte er unzählige Fühlerlehren her, bediente wie kein Anderer
die 45-Tonnen-Presse und ist schließlich durch sein umfangreiches Wissen
heute als Fertigungsleiter verantwortlich für unsere Produktion.


Herr Tiggelbeck
Vor 25 Jahren wurde Herr Tiggelbeck von Herrn Vogel eingestellt und
gehört seitdem zuverlässig dem Mitarbeiterteam von Vogel Germany an.
Herr Tiggelbeck ist seitdem das Maß aller Dinge für unsere Längenskalen:
Egal ob Länge oder Umfang, Herr Tiggelbeck hat seine Fertigung
fest im Griff und macht dem Begriff „Präzision“ alle Ehre.


Frau Krause
Vor 25 Jahren wurde Frau Krause von Herrn Vogel eingestellt und ist
seitdem zuverlässiges Mitglied des Mitarbeiterteams von Vogel Germany.
Ob metrisch oder Inch, ob von rechts oder links,
ob von links nach rechts, ob von oben nach unten,
ob von unten nach oben, ob ein- oder doppelseitig,
Frau Krause ist stets vielseitig.


Vogel Germany · Besuch aus Singapur


Von Montag, den 13.04.2015 bis Mittwoch, den 16.04.2015
besuchte uns Herr Kho Zhi Gang von der Firma
President Trading Company aus Singapur.

Es war uns eine große Freude, Herrn Kho Zhi Gang bei uns
in Kevelaer begrüßen zu dürfen.


Herr Bernhard Vogel, Geschäftsführer der Vogel Germany GmbH & Co. KG
und Herr Karsten Ulbig, Produktmanager, informierten ausführlich über die
einzelnen Produktionsschritte bei der Herstellung unserer Präzisions-
Messwerkzeuge und Prüfmittel und gaben vertiefte Einblicke in die
Besonderheiten unserer Herstellungsverfahren.

In einer 4-tägigen Produkt-Schulung wurden tiefgehende Fachkenntnisse vermittelt,
die bei Beratung und Verkauf von großem Nutzen sind und mit großem Interesse
aufgenommen wurden.

Wir bedanken uns hiermit nochmals herzlich für den Besuch
und freuen uns weiterhin auf eine erfolgreiche gemeinsame Zusammenarbeit.

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · Besuch aus Madrid und Barcelona


Von Montag, den 16.03.2015 bis Donnerstag, den 19.03.2015
besuchten uns Herr Javier Pérez, Herr Jordi Garriga,
Herr Javier Botello, Herr Joaquin Bordia und Herr Antonio Gómez
von der Firma Aghasa Turis S. A. aus Madrid und Barcelona.

Herr Bernhard Vogel, Geschäftsführer der Vogel Germany GmbH & Co. KG
und Herr Karsten Ulbig, Produktmanager, informierten ausführlich über
die einzelnen Produktionsschritte bei der Herstellung unserer Präzisions-
Messwerkzeuge und Prüfmittel und gaben vertiefte Einblicke in die
Besonderheiten unserer Herstellungsverfahren.


In einer 4-tägigen Produkt-Schulung wurden tiefgehende Fachkenntnisse
vermittelt, die bei Beratung und Verkauf von großem Nutzen sind und mit
großem Interesse aufgenommen wurden.

Wir bedanken uns hiermit nochmals herzlich für den Besuch
und freuen uns weiterhin auf eine erfolgreiche gemeinsame Zusammenarbeit.

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG

Vogel Germany · Besuch aus Chile


Am Montag, den 24.11.2014, besuchten uns Herr Alex Castro C.,
Herr Gonzalo Araya Gilabert und Herr Hernán Alvarez Ochoa
von der Firma Comercializadora Servi All Ltda. aus Chile.

Es war uns eine große Freude, die drei Top-Manager
der Firma Servi All bei uns in Kevelaer begrüßen zu dürfen.


Herr Bernhard Vogel, Geschäftsführer der Vogel Germany GmbH & Co. KG
und Herr Karsten Ulbig, Produktmanager, informierten ausführlich über die
einzelnen Produktionsschritte bei der Herstellung unserer Präzisions-
Messwerkzeuge und Prüfmittel und gaben vertiefte Einblicke in die Besonderheiten
unserer Herstellungsverfahren.

In einer 3-tägigen Produkt-Schulung wurden umfassende Fachkenntnisse vermittelt,
die bei Beratung und Verkauf von großem Nutzen sind und mit großem Interesse
aufgenommen wurden.

Wir bedanken uns hiermit nochmals herzlich für den Besuch
und freuen uns auf eine erfolgreiche, gemeinsame Zusammenarbeit.

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG
Schmiegen
mit Gradeinteilung
Schmiegen
ohne Gradeinteilung
Winkel
mit rostfreier
Stahlklinge
Winkel
mit gebläuter
Stahlklinge
Gehrmaß
mit rostfreier
Stahlklinge
Gehrmaß
mit gebläuter
Stahlklinge

Vogel Germany · Wichtiger Hinweis


Leider werden auch unsere Vogel Germany Markenprodukte,
die seit über 30 Jahren aus unserer eigenen Fertigung stammen,
von der Produktpiraterie nicht verschont.



Unsere Produkte erkennen Sie an folgender Aufmachung:

1) unser Logo „Vmade“
2) Ursprungshinweis auf den Produkten „Made in Germany"
3) CE – Kennzeichen
4) Produktionsdatum


Weitere Kennzeichnung ist möglich:

5) unsere Artikelnummer
6) anstelle unseres Logos VOGEL GERMANY können unsere Artikel
auch mit einem anderen Markenzeichen auf dem Aluminiumgriff
gekennzeichnet werden. Hierbei handelt es sich um unsere OEM-Partner,
die von uns autorisiert sind, ihren Markennamen auf unseren Produkten
zu tragen. Allerdings müssen immer die Punkte 1–4 aufgebracht sein.

Weitere Merkmale finden Sie in den Abbildungen.


Klicken Sie die Bilder auf der rechten Seite an, wir zeigen Ihnen,
worauf Sie achten sollten, damit Sie keinem Plagiat verfallen.
Vermeintlich günstige Angebote können am Ende sehr teuer sein!


Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne persönlich zur Verfügung.

Ihr v-madeTeam
Vogel Germany GmbH & Co. KG





Geschäftszeiten
montags - freitags
08:00 - 17:00 Uhr
Vogel Germany GmbH & Co. KG
Präzisions-Messwerkzeuge und Prüfmittel

Ossenpass 4
47623 Kevelaer
Germany
P.O. Box 1351
47613 Kevelaer
Germany
Telefon: +49 (0)2832 9239-0
Telefax: +49 (0)2832 3621
E-Mail: info@vogel-germany.de